There are many clients for PostgreSQL on the Mac. Below is a list of some of the Mac Apps I found (in alphabetic order).
You can find many more of them on the PostgreSQL Clients page in the PostgreSQL wiki. Some of them are quite powerful; some are still a bit rough.
The default connection parameters are described here.
If you need to provide an URL, use postgresql://YOURUSERNAME@localhost/YOURUSERNAME